京剧电影迎来大规模院线发行，《曹操与杨修》的底气何在？_

本篇文章1655字，读完约4分钟

作者/川岛千寻

8月30日，在万达中央商务区电影院，中央电视台主持人荆以丹、董卿、欧阳夏丹、潘涛和常晓，以及表演艺术家濮存昕观看了3d全景有声版京剧电影的首映式。

这部电影是曹操和杨修！

事实上，除了这些知名人士之外，还有中国文联、文化旅游部、中国戏剧家协会、中国电影人协会的领导，以及北京大学、北京师范大学、中国社会科学院、中国美术学院等许多专家和艺术家。

电影里没有新鲜的肉，但是有两个京剧艺术家。一个是尚小云的儿子尚，他已经快80岁了，是中国四大名人之一；另一个是中国京剧的传人阎兴鹏。

“京剧也可以拍成电影，而且还是3d的，很奇怪。”当第一线带着眼镜时，一个观众告诉他们的朋友。

事实上，《曹操与杨修》并不是第一部3d京剧电影。

此前，该片导演、上海文化广播影视集团有限公司监制滕，联合制作了两部经典京剧电影《霸王别姬》和《小荷追月下的韩信》，通过3d全景音响技术搬上大银幕，成功走向世界。

如今，年轻人喜欢的艺术形式越来越多样化，出现了像第二袁这样的团体。然而，如何在中国传承高雅的京剧艺术，让更多的年轻人喜欢它，甚至重现当年世界文化交流名片的功能，一直是一个未解决的问题。

接君·滕说，五年前，用创意3d拍摄京剧电影是一次孤独的旅程。“我们也知道要做到这一点很难，而且推广会很慢，但必须有人去做。”

30年后，京剧的魅力超越了时代！

“明月之夜，矮松之帖，悲歌慷慨，悼念我的郭郎！天哀孝，毁我柱！”曹操在郭奉孝墓前含泪说，如果孝还在，我就不会被赤壁打败。

尚第一次登台演唱这出戏已经有30年了。

1987年，为了把它搬上京剧舞台，已近于掌握自己命运的尚来到上海寻找合作者，打开了上海京剧院的大门；1988年，《曹操与杨修》第一版在上海京剧院完成。曹操与杨修的冲突体现了这部作品的深刻内涵，1988年12月16日在天津人民剧院首演。

作为上海京剧院新创作的剧目，《曹操与杨修》一经推出，立即震惊了国内京剧界，被誉为里程碑式的作品。

杨修演员闫兴鹏回忆说，他在没有空的情况下，在一个训练室里度过了三个月，排练曹操和杨修。1989年，他首次被中国戏曲学会授予中国戏曲学会奖，1995年，他获得了中国京剧艺术节唯一的大奖——程长庚金奖。

从左到右，京剧艺术家尚，

滕，上海广播电视台台长，单跃进，上海京剧院院长

30年后，78岁的尚和“曹操”的第一代传人——65岁的闫兴鹏与重逢。在此期间，《曹操与杨修》多次被年轻演员表演和演唱，成为经典。

现在，它已经被改编成京剧电影，并以3d全景声音的新面孔面向更广泛的观众。

根据京剧改编的电影并不罕见。1905年，中国第一部电影《定军山》由京剧演员谭鑫培主演。后来，徐克的《智取虎山》和陈凯歌的《霸王别姬》都是根据京剧改编的故事片。

但这“曹操与杨修”是不同的。它是根据京剧改编的，电影就是为它而用的。换句话说，电影被用来包装京剧的核心。

影片由smg制作，采用了世界先进的3d摄影设备和最新的杜比全景音响生产线，主要体现在两个方面。第一个是场景，比“四五步遍天下，七八个人如千军万马”的意境场景更逼真。

例如，开始时，草船借用箭头，3d电影效果似乎是用箭头射向观众；包括这部电影在内的一些风、雨和雷都是用特效制作的。另一方面，全景声音中的音乐已经进行了一定程度的调整，并且使用了一些外国混音调整。

然而，它在京剧中保持了原有的风味，每一个口音都没有改变。有人评论说，这是一部全新的立体电影，是一部精彩的歌唱、阅读和演奏。

细心的观众会发现昨晚首映的电影院是万达9号厅，这可不是普通的电影院。它于2015年开始建造，并通过高光效的Real3D影院系统和CTV 4k技术得到了reald、CTV和杜比的支持。

万达院线总裁曾茂君曾经说过，万达9号大厅为我们的影迷们提供了一个观看电影的一流场所，他们是最专业、最挑剔、最有爱心的观众。

由此可见，《曹操与杨修》这部看似普通的京剧电影，其制作背后蕴含着技术含量。你可以想象李安之前的《圆周率的奇幻漂流》。

孤独的旅程