热门:10月译著联合书单｜不平等的尸体

本篇文章5017字，读完约13分钟

“我的五个德国:历史与回忆”[美]弗里茨·斯特恩著、季大方译、索恩恩格社会科学文献出版社的本书是回忆录，也记录了斯特恩亲身经历的“五个德国”。 来自魏玛共和国、纳粹德国、德意志民主共和国和德意志联邦共和国。 《自行车200年:车轮社会史》[英]迈克尔·哈钦森著、孔德艳译、方寸丨社会科学文献出版社的自行车是如何发明的，又是如何成为巴黎人奇怪的杂技？ 维多利亚时代的自行车为什么掀起热潮自行车是如何成为20世纪数百万普通人的运动和消费，如何在20世纪60年代的汽车热潮中灭绝的？ 21世纪，骑自行车是如何重新崛起的……迈克尔·哈钦森是60个职业自行车比赛的冠军，讲述了自行车、骑自行车者、骑自行车或辉煌或绝望的故事。 “诚实间谍”“德国”安德烈亚斯·科伦达著、朱刘华译、南京大学出版社守望的弗里茨·科尔贝是“第二次世界大战”史上实际存在的间谍，为反纳粹斗争做出了巨大贡献，但长期被冠以“反叛者”的污名。 本书是第一部以弗里茨·科尔贝为原型创作的间谍小说，是为这位英雄树立的文学纪念碑。 作者在研究大量资料，真实再现历史细节的基础上，创造性地描写了苦于科尔贝扭曲、痛苦和争论的间谍的一生。 “不平等的尸体”[日]西尾元著、马佳瑶译、上海译文出版社解剖台的尸体留下了生前的消息，记录了人们有生之年的生活。 被裁员后存款见底，帮助冻死在公寓里的中年男人独居家、中暑和死去的老太太老年痴呆症的妻子洗澡，但意外溺死……与狱警故事的记述不同，现实中的法医学追求的不是“事情的真相”，而是“死亡的真相”。 他们面临的许多异常死亡不是杀人，但是残酷的现实。 在解剖台前，通过遗体，听到住在日本的人们无声的痛苦和悲伤，看到了死亡中产生的无能。 《影像背景ii 2005—:背包达内电影手记》[法]背包达内著、王恬译、华东师范大学出版社六点分公司本书为《影像背景1991—2005 :背包达内电影手记》。 全书共分两部分 第一部分是作者的电影创作笔记，达内兄弟在构思《罗纳的沉默》、《自行车少年》、《两天一夜》等有名电影的过程中，记录了关于剧本细节的思考、改变、演员的选择、机位的运用、关于电影迅速发展的现状和未来的想法等， 第二部分是笔记本中提到的两个方案。 “自行车少年”和“两天一夜” “炼瓦之路:建筑改变人的生活”[英]汤姆·威尔金森著、吴明译、三联生活书店的本书以日常生活的10个关键词为脉络，用10个建筑通过针讲述建筑史，从多个维度出发提出了现代生活的各种可能性。 作者引入文化批评的视角，把建筑故事与各种文案、文化事、社会思潮结合起来，带有人性和思想的光辉。 《诗的锻造:保险丝创作教学手册》[英]特德休斯著、杨铁军译、大雅|广西人民出版社的书是英国桂冠诗人，二战后英国最重要的两位诗人之一特德休斯是英国广播企业( bbc )“听就写” 全书分为10章，休斯从怎么写小动物开始，分别在怎么写天气、怎么写人、思考、怎么写景色、发挥想象力等方面切入，从亲身体验出发，引用著名诗人的作品，联合网民。 “认知论元批判——胡塞尔和现象学的二律背反研究”[德]阿多诺著、侯振武、黄亚明译、谢永康学校、上海人民出版社在本书中试图揭示胡塞尔现象学作为认知论呈现的各种二律背反及其社会根源。 因此，在《导论》中证明了批判的做法和对胡塞尔现象学的态度后，阿多诺随后在第4章的复印件中展开了论证。 第一章“对逻辑绝对主义的批判”中，他指出这个角度切断了社会历史和认知的比较有效性的联系，其本质是科学主义的物化意识。 在第二章“种类和意向”和第三章“关于各认知论概念的辩证法”中，阿多诺聚焦于单向理论和相关概念，指出该理论未能实现认知过程的真正证明，只不过反映了物化社会的主客关系。 在第四章的“本质和纯粹的自我”中，阿多诺指出纯粹的自我观念不能真正支持现象学体系，其原型是异化的现实主体。 本书从开始写作到完善出版历法二十余载，见证了阿多诺转向马克思主义走社会批判理论道路的过程，也是研究马克思主义与现象学关系时不可绕开的重要文献。 《背叛》[美]保罗·比丹、邓晓菁译、译林出版社年布克奖获奖作品是模糊历史与现实、虚构与非虚构界限的讽刺喜剧。 时间，现代美国场所，洛杉矶狄更斯城，肮脏的贫民窟人物，出生长大的普通男孩，真名是me，他的奴隶叫他主人，他的同胞叫他叛徒，他的国家叫他罪犯。 他在心理学家父亲的一系列疯狂精神实验中长大，迎来了双重失去的成人式:父亲躺在警察手里死了，狄更斯城在地图上静静地“消失了”。 他构思了恢复家乡的奇妙计划，有人受到热烈欢迎，但请死而抗议……“请用你的爱来找我”[美]安德烈·西门、姚瑶译、雅众文化≈外语教育和研究出版社的本书是《请用你的名字称呼我》 从那个乱七八糟、悲伤的夏天过去了几年 埃里奥成为才华横溢的古典钢琴家，移居巴黎。 奥利弗已经是成家的大学教授，有一天他打算突然来横渡大西洋旅行。 第一次见面的夏天已经留下了遥远的记忆。 多年过去了，他们能找到彼此吗？ …《日本失去了吗:从日本变成泡沫经济了吗？ 》[日]橘川武郎著、田中景译、浙江人民出版社为什么日本登上了经济快速增长的列车，在第二次世界大战后20多年成为资本主义世界第二大经济体？ 进入1990年代以来，日本经济为什么变暗了呢？ 现在怎么面对新生？ 日本着名学者橘川武郎从经营史学的角度分解了日本经济、日本公司的兴衰，另外，也有描绘活跃在日本经营史上的涩泽荣一、土光夫、小林一三等公司家族群像的另一条路。 “法镜般的神眼下”[日]堀江敏幸著、陆求实译、鹿书deerbook∣武汉大学出版社的作者详细记录了日常生活的变化，堀江敏幸的文案是“闪耀于感性灵犀”，但没有感情上的大低落，在安静中让人感受到作者。 《生物安全信息》[澳]帕特里克·沃尔什著、王磊译、金城出版社本书是关于生物安全行业的研究作品，作者论述了生物技术、生物合成技术、基因技术“911”事件、美国炭疽菌邮件事件后的开发、利用和改造。 世界各国，特别是“五眼联盟”国家(美国、英国、澳大利亚、加拿大、新西兰)将信息作为“雷达”进行“威胁预判、风险预防、控制疫情方面发挥的特点和挑战，以及政府机构、国家安全和执法 “认知自己，接受自己”[美]马丁·塞利格曼、任俊译、浙江教育出版社|湛庐文化积极心理学之父马丁·塞利格曼的经典作品告诉我们如何正确认知困扰你的问题，以及如何做出更有效的变化 塞利格曼从变化的可能性和生物的极限出发，告诉了我们对什么样的可变化行为会以积极的态度变化。 对于有生理限制的行为和具有人格特质的东西，坦率地接受，学习一点做法，以免影响自己的生活和工作。 “东芝解体:电气公司消亡之日”[日]大西康之著、徐文臻译、江苏人民出版社东芝成立近1个世纪，制作钟表，从灯泡生产开始成长，日本第一批国产冰箱、洗衣机、微波炉、吸尘器、电饭煲等始于东芝。 但是，曾经是“日本制造”的代表公司的东芝，负债累累，大量出售利润业务，濒临解体。 另外，nec、夏普、索尼、松下等综合性电气设备公司也相继陷入困境。 本书分析了8家大公司的历史和经营管理状况，分析了日本综合电器制造公司面临的巨大陷阱。 “从烦恼到解决对策:抑郁症的历史”[美]克拉克·克劳著、崔敏译、广东人民出版社|万物史抑郁症其实不是现代疾病，回顾从古典时期到现在抑郁症迅速发展的历史和文化，随着时间的推移人们对这种疾病的态度是怎样的 《歌剧史: 400年视听宴会与西方文化的缩影》[美]卡罗琳·阿巴特、[英]罗杰·帕克、[赵越，周慧敏译，中国画报出版社为什么几个世纪以来歌剧一直深爱着观众？ 音乐学家卡罗琳·艾伯特、罗杰·帕克由1600年前后到21世纪初400多年的歌剧史姚姥(姚姥)讲述，回答了这个问题。 书中包括罗西尼、瓦格纳、威尔迪、普契尼等歌剧大家的作品，为了让更多的普通用户理解歌剧这一艺术，两位作者参考了当时的文案、学术界研究、人物传记等各种材料，为歌剧的诞生 “血与大地:现代奴隶制、破坏环境与拯救世界的秘密”[美]凯文·贝尔斯著、张祝馨译、三辉图书≈南京大学出版社凯文·贝尔斯是现代奴隶问题的顶尖专家，考察了无数危险的奴隶制活动现场。 在调查过程中，他开始观察越来越明显的模式:奴隶制发生的地方和有大规模环境破坏的地方 为了证实奴隶制和破坏的联系，2007年贝尔斯再次踏上旅程，深入窒息的矿山和炎热的热带雨林，收集了详细的证据。 他给我们带来了环境危机和人权问题多地的可怕故事，展示了奴隶制活动显著加剧全球变暖的惊人证据，还有我们口袋里的手机、餐桌虾、生产自身宝石的残酷供应链——奴隶制和破坏——世界市场 贝尔斯认为，如果查明连接人类痛苦和环境破坏的恶性循环是如何起作用的，就能找到结束它的方法。 《巴别塔后:语言与翻译方面的看法》[美]乔治·斯坦纳、孟醒译、浙江大学出版社本书是美国文学理论家乔治·斯坦纳的重要学术著作，涵盖语言学、文学、哲学、艺术、甚至科学技术与生物学行业，语言学与翻译 “最后的辩论:我的法律人生”[美]艾伦·德绍维茨著、朱元庆译、北京大学出版社≈燕大元照年1月，面临弹劾危机的美国总统特朗普高调宣布，艾伦·德肖维茨将为他辩护。 这样，从克林顿经过近30年的美国总统成为了艾伦·德肖威茨的顾客。 这只是德肖维茨辉煌历史的一小页 这本书是现代美国法曹界教父进入古希后向世人提出的载体《总结陈词》。 这部个人回忆录详细记载了他投身法律半个多世纪的精彩故事。 “性别在流动吗？ “英”莎莉·海因斯著、“英”马修·泰勒主编、刘宁宁译、中信出版慷慨自我们出生以来就被先天赋予了生理性，但有些人在他们的生理性和他们的个性认可之间产生了不协调。 本书从作为生物性征表现的性别、作为社会构建的性别、性别多样化、性别极端主义四个方面，概括了性别现在的多意义和特征，扩展了我们对性别的认识。 “千灯煌―300年珠宝收藏品”[英]戴安娜·卡斯布雷克、梁乐思译、上海书画出版社本书以全球珠宝的个人收藏品千灯室( illuminata )为中心，对18世纪中期现在的美丽珠宝展开了细致的研究 作者是英国珠宝史学家戴安娜·卡斯·布莱克，她首先介绍了历史上主要的珠宝分类和历史沿革，然后按时代顺序，对千灯室的收藏进行了分类和探索。 书中各收藏品的介绍使用精心拍摄的照片进行详细研究，将历史肖像和文件照片相结合，还原收藏品的时代背景，展示宝石的原始安装方法。 千灯室的收藏品质量好，范围广，充分展示了18世纪中期以来最具压倒性的珠宝佳作。 《漫长的星期六:斯坦纳谈话录》[美]乔治·斯坦纳、[法]角色阿德勒著、[秦三澍]、王子童译、新民说，≈广西师范大学出版社今年2月美国文学评论家乔治·斯坦纳去世了。 这本书整理了这位传说中的知识分子和法国记者罗尔·阿德勒从2002年开始的一系列对话，共分为五章，话题极为多样，相当于斯坦纳在人生的最后阶段总结了自己。 在会谈中，斯坦纳生动地回忆了自己的一生，小时候如何克服身体障碍，如何奇迹般地逃脱了纳粹的迫害。 他总是关注犹太人的问题和语言问题，称犹太人为“地球上的客人”，为每种语言打开新世界之窗。 作为一名横跨多个行业、深度文学评论家，他分享了自己喜欢的作家，评价了海德格尔、弗洛伊德、瑟琳娜等。 那个时候过了七旬的他还在谈论死亡。 星期天到来之前，斯坦纳向网民展示了度过这个“漫长的星期六”的豁达智慧。 《为什么为我》[美]亚历克斯·蒂森，余莉译，北京联合出版企业|联合读创普利策奖获得者，非虚构作家亚历克斯·蒂森( alex tizon )唯一的自传作品，1964—从亚洲到美国。 关于在异乡流浪，亚洲人在美国经历了什么？ 歧视、不公平、人口贩运……作者以亚洲人身份自我毁灭地看待融入美国社会时的内心多、耻辱、小胜利，从个人成长和生活经验中暴露种族主义的各种形式和问题，真实地表现了亚洲人在美国的生存困境 “你要救宝宝吗？ 新生儿基因筛查之谜》[美]斯蒂芬·蒂默斯、马拉博·哈文斯、高琅译、华东师范大学出版社|薄荷实验本通过基因门诊的野外调查，注意75户共计193次访问和咨询诊所，诊所基因检查医师奇 作者向我们展示了技术的“不明确性”如何使患者和医生协商和交流，以及如何影响人们对“正常”和未来的理解和期待。 (本文来自澎湃信息，越来越多的原始信息请下载“澎湃信息”APP )