网络＂黑话＂你明白意思吗？ 00后靠它提高社交效率

本篇文章839字，读完约2分钟

你甚至不知道dbq，xswl！在和微信群的一些好朋友聊天时，沙莎对一个不懂dbq的男孩说。Dbq是抱歉拼音的缩写。同样，xswl的意思是嘲笑我。

此外，nss，xswl，pyq，cx，zqsg，花卉行走，燃烧，基本操作，持续睡眠，扩展，nbcs & hellip& hellip这些发明的固定用法在一些00后已经成为非常普遍的语言，它们被称为网络俚语。

这些俚语可以作为区分标准，有利于不同的社会交往。否则，我怎么能突然判断是否值得和你交朋友呢？沙莎，20岁，就读于北京的一所文科大学。从初中开始，我就一直徘徊在漫画圈、米圈(偶像圈)、游戏圈和普通人中间。她认为用俚语交流有利于准确管理各种社交圈，提高社会质量和效率。

虽然有些人，比如沙莎，已经很好地使用了俚语，但是这些符号，其含义不能从字面上猜测，对大多数人来说仍然是新的。90后越来越多的老阿姨或油腻腻的叔叔发出求救信号，要求对俚语进行分析，于是记者找到了几个俚语专家为大家解答问题。

俚语是如何流行起来的？

《新华字典》对俚语的解释是黑帮、流氓、土匪使用的俚语；指反动和晦涩的词语。然而，在今天的移动互联网时代，俚语基本上可以理解为在有限的社交圈中流行的具有特定含义的词语和句子，通常没有贬义。

由于它在互联网上的传播和演变，许多俚语的来源一直无法验证。一些熟悉俚语的受访者被粗略地归类为说，其中一些源自一位公众人物的金句，一些源自在细分的兴趣圈中发明的秘密语言，有时人们只是觉得输入汉字很慢，无意中输入了缩写，而另一些源自一个更复杂的具有特定含义的词干& hellip& hellip

例如，zqsg(真情实感)是指一个人的设计(人物形象)从米圈里的某颗星星上崩塌下来。当时，一位粉丝说:偶像崇拜，谁有一个真实的感觉，将遭受报复。后来，zqsg被粉丝们带走了，意思是& lsquo说真的远离内心。萨沙解释道。

然而，即使不懂这个典故的人能愚蠢地理解zqsg，也可能很难正确造句。通常，网络流行语中使用的语法无法用传统汉语的概念来解释，这往往伴随着词类的灵活运用。例如，我不能理解zqsg的这句话。zqsg吃(喜欢)cp(屏幕上的情侣)等等。

然而，语法在俚语的使用中似乎并不那么重要。每个人都关心的是某个陈述是否能恰到好处地表达人们的真实感受，并与时俱进。此时，理解语境已经成为俚语合理使用的基本前提。

俚语通常在什么背景下使用？

这与俚语的起源密切相关，但它更复杂多样。萨沙和她最好的朋友李可欣试图用偶像圈里的圈地自我萌芽的例子来解释这个问题。

李可欣严格地将自己划分为米圈。她已经崇拜了一年多，并投入了大量的精力和财力。除了偶像代言的豪华车，她已经买了偶像代言的所有产品。

李可欣的粉丝团体支持一位出现在才艺秀上的年轻艺术家。为了保护他们的偶像，他们经常需要发起一场网络斗争，类似于与对立的粉丝阵营的骂战。这一现实问题催生了圈地自生的规律。

也就是说，当一个圈子里的人用这些话谈论圈子里的事情时，他们会感到不安。尽管李可欣和沙莎支持不同的偶像，但他们已经就这些规则达成了共识。

圈地自我发芽规则的保护和限制，加上各种在线社交平台的肥沃土壤，帮助日益壮大的俚语家庭建造了一个幸福生活的温室，并构成了一个相对私密和安全的小环境。

李可欣说:米粒圈的俚语在一开始经常被用作暗语，例如，在我们的粉丝群中，比如& lsquo抄袭这个词很容易引起对手粉丝的激烈反应，缩写为& lsquo在微博、豆瓣或帖子栏。cx .缩写可以方便自己阵营的粉丝之间的交流，而不会被对方阵营的人识破，还可以避免责骂和打架。但就像密码一样，有时它们会被破译并成为流行的表达方式。

许多俚语从小圈子变成了流行词，从小语境进入了流行语境。

例如，顾璇，一个在游戏圈呼吁下雨的高中生，告诉中国青年报& middot仲卿在线记者，在玩某个网络枪战游戏时，如果我最终以一敌四消灭了敌人，我的队友可能会给我发一个& lsquo666(令人信服)，我会给他一个& lsquo别操6号。